Adds a linker test case for each possible export case. This means one where no exports are done (i.e. no flags set), when the -dynamic flag is set, and finally when --export=<value> flag(s) are set.
